Перевод: с испанского на чешский

с чешского на испанский

bot text

  • 1 monofilo

    bot. jednolistý
    text. jednovláknový
    text. monofilní
    * * *
    text. s jedním vláknem

    Diccionario español-checo > monofilo

  • 2 imbricado

    text. smyčkový
    * * *
    bot. šupinovitý (list, semeno)
    stav. taškovitě se kryjící

    Diccionario español-checo > imbricado

  • 3 cardencha

    f
    bot. pcháč
    * * *
    f
    bot. štětka soukenická (bodlák)
    text. drhlička (na vlnu)
    text. mykací hřeben
    text. mykací kartáč
    text. soukenická štětka (na vlnu)

    Diccionario español-checo > cardencha

  • 4 abacá (pl abacaes)

    m
    bot. banánovník vláknitý
    bot. manilské konopí
    text. abaka
    text. tkanina z manilského konopí

    Diccionario español-checo > abacá (pl abacaes)

  • 5 clarín

    m
    hud. klarina
    hud. polnice
    hud. trubka
    text. flór
    * * *
    m
    bot. vřesovec čtyřřadý (rostlina)
    Ch bot. hrachor vonný
    hud. hráč na klarinu
    hud. válečná trubka
    text. krep na závoje

    Diccionario español-checo > clarín

  • 6 agalla

    f
    Am chamtivost
    Am dychtivost
    Am hrabivost
    Am lakota
    Am lačnost
    Am lstivost
    Am mazanost
    Am vychytralost
    Am vykutálenost
    Am žádostivost
    bot. cecidie
    bot. duběnka
    bot. hálka
    * * *
    f
    tech. korunka (vrtné/sondovací tyče)
    text. zobec (tkalcovského člunku)
    veter. měkký nádor (na nártním kloubu koní)
    • plod túje
    • šištice túje

    Diccionario español-checo > agalla

  • 7 espolín

    m
    bot. kavyl pernatý
    bot. kavyl péřitý
    bot. vousy svatého Ivana
    text. malý člunek (na tkaní brokátu apod.)
    • ostruha (na botě)

    Diccionario español-checo > espolín

  • 8 coco

    Ar tvrdohlavý
    Ar tvrdý
    m
    Am buřinka
    Am dolar
    Am pohár
    Am stříbrňák
    Am tvrďák
    Ar štulec
    Ar šťouchanec
    biol. kokus
    bot. kokosovník
    Cu běloch
    Cu běloška
    Cu prachy
    Mé lid. peso
    bebíčko
    boule
    • bubák
    • strašák
    • šklebení
    * * *
    m
    Am arg. koks (kokain)
    Am kokos (hlava)
    Am kotrba (hlava)
    Am nádoba z kokosového ořechu
    Am palice (hlava)
    bot. kokosová palma
    Cu ibis bílý
    text. perkál (látka)
    • kokosový ořech
    • červ (v ovoci aj.)

    Diccionario español-checo > coco

  • 9 cono

    m
    geogr. homole
    geom. kužel
    let. kryt
    tech. blok
    tech. řemenice
    * * *
    m
    bot. šiška (jedlová aj.)
    bot. šištice (chmelová)
    geom. kuželová plocha
    geom. povrch kužele
    hut. halda (hlušiny)
    tech. kuželka (kohoutu aj.)
    text. kónická cívka
    • kónus (klobouk)
    • šišák (klobouk)

    Diccionario español-checo > cono

  • 10 estropajo

    m
    bot. luffa
    bot. tivuk
    • brak
    • hadr
    • koště
    • onuce
    • pometlo
    * * *
    m
    text. lešticí kotouč (soukenný)
    • slaměný hastroš
    • slaměný panák
    • věchet na mytí

    Diccionario español-checo > estropajo

  • 11 entero

    Am stejný
    Cu fešácký
    text. hustý
    • celý
    • kompletní
    • nekastrovaný
    • nevyřezaný
    • panenský
    • poctivý
    • stálý
    • vytrvalý
    • úplný
    • řádný
    m
    Am doplacení
    Am vyrovnání
    Am zaplacení
    * * *
    Am velmi podobný
    bot. celokrajný (list)
    text. hustě tkaný
    • bojovný (býk)
    • celostránkový (o vyobrazení)
    • dlouhý (o kalhotách)
    • dokonalý (o povaze)
    • nezkrácený (o vydání knihy)
    • pevný (hlas)
    • plný (o čáře)
    • silný (býk)
    • zevrubný (výčet)
    • úplný (početem)
    m
    Am úhrada zůstatku
    • celé číslo

    Diccionario español-checo > entero

  • 12 sarga

    f
    • tapeta
    * * *
    f
    bot. jíva (strom)
    text. kepr (látka)
    text. twil (látka)

    Diccionario español-checo > sarga

  • 13 cola

    m
    Ch buzerant
    Ch teplouš
    f
    text. apretura
    Ve koryto
    Ve prebenda
    Ve sinekura
    • důsledek
    • klih
    • konec
    • lepidlo
    • následek
    • pojivo
    • zdrž
    * * *
    f
    bot. kola (rostlina)
    hud. poslední tón (árie, písně aj.)
    Ve teplé místečko
    • chobot (kulometu, děla)
    • chvost (komety)
    • dlouhá řada (lidí)
    • fronta (lidí)
    • ocas (komety)
    • ocas (letadla)
    • ocas (zvířat)
    • ohon (zvířat)
    • oháňka (zvířat)
    • vlečka (šatů)
    • zadní okraj
    • špaček (doutníku)

    Diccionario español-checo > cola

  • 14 estambre

    mf
    bot. tyčinka
    text. osnova
    * * *
    mf
    • dlouhá vlákna (v ovčím rouně)
    • vlna (na pletení)
    • česaná příze (vlněná)

    Diccionario español-checo > estambre

  • 15 palmiche

    m
    bot. palma královská
    Cu text. lehká vlněná látka
    • plod palmy královské

    Diccionario español-checo > palmiche

См. также в других словарях:

  • BOT — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom.  Pour les articles homophones, voir Beau (homonymie), Baud et Botte …   Wikipédia en Français

  • Text-Adventure — Adventures oder Abenteuerspiele bezeichnen ein bestimmtes Genre von Computerspielen. In einem Adventure löst der Spieler typischerweise verschiedene Rätsel, findet Gegenstände oder Informationen, redet mit anderen Figuren und treibt so die im… …   Deutsch Wikipedia

  • Wikipedia:¿Cómo se crea un bot? — El propósito de este pequeño manual es ilustrar cómo se crea un bot personalizado para realizar una tarea en la wiki usando las librerías de programación pywikipedia en el lenguaje de programación Python. Requisitos Tener instaladas y… …   Wikipedia Español

  • Pied bot — varus Le pied bot est une déformation congénitale (dysmorphie) du pied. Il existe quatre grandes classes de pied bot : Pied bot équin : le pied est en extension forcée et repose sur le sol par son extrémité antérieure (d’où la… …   Wikipédia en Français

  • Internet bot — Web bot redirects here. For the prediction software, see Web Bot. For bot operation on Wikipedia, see Wikipedia:Bots. For other uses, see Bot (disambiguation). Internet bots, also known as web robots, WWW robots or simply bots, are software… …   Wikipedia

  • Boe-Bot — Professor Chuck Schoeffler of the University of Idaho Industrial Technology Education program took his Board of Education programming board and mounted it on a robot chassis, known today as the Boe Bot robot. Dr. Scheoffler inspired the creation… …   Wikipedia

  • Jack*Bot — Infobox Pinball | title = Jack*Bot | manufacturer = Williams system = Williams WPC Security designer= Designers: Barry Oursler, Larry DeMar, Jim Patla Programmers: Larry DeMar, Louis Koziarz Artwork: Doug Watson, John Youssi, Greg Freres, Paul… …   Wikipedia

  • German text — German Ger man, a. [L. Germanus. See {German}, n.] Of or pertaining to Germany. [1913 Webster] {German Baptists}. See {Dunker}. {German bit}, a wood boring tool, having a long elliptical pod and a scew point. {German carp} (Zo[ o]l.), the crucian …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Unification (computer science) — Unification, in computer science and logic, is an algorithmic process by which one attempts to solve the satisfiability problem. The goal of unification is to find a substitution which demonstrates that two seemingly different terms are in fact… …   Wikipedia

  • catenulate — I verb arrange in a series of rings or chains, as for spores • Syn: ↑catenate • Derivationally related forms: ↑chain, ↑catena, ↑chain (for: ↑catenate), ↑ …   Useful english dictionary

  • aculeolate — |akyə|lēələ̇t, ˌlāt adjective Etymology: Latin aculeolus small needle (diminutive of aculeus prickle, sting) + English ate : having very small prickles; specifically : having an aculeolus * * * aculeolate, a. Bot. (əˈkjuːlɪəʊlət) …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»